2011年2月12日 星期六
布宜諾斯艾利斯民宿VS.公寓/主人Sergio唯一笑開懷的就是網站上的哪張照片
民宿Casa Los Angelitos VS. Atenea Suites公寓
總歸一句，布宜諾斯艾利斯乘載了過多的讚美。
即便到了現在，只要朋友聽到這個地名也都是流露出一副:我也好想去，如何?很棒吧......和我出發前如出一轍充滿期待的表情。
幻想破滅從抵達機場的第一刻就開始了!
首先是7點的機場竟然所有換錢的地方全都結束營業，空蕩蕩的連個商店都沒有，更糟的是，信誓旦旦說一定會來接機的民宿主人Sergio從踏上阿根廷就給我上了一課震撼教育:千萬別相信阿根廷人說的話。
我搭的是LA4641 18:50抵達，看到今晚的床已是晚上10點….原本以為自己揮別眾人口中的落後國家秘魯，前往南美最文明的國家即將展開所謂”新鮮美好的空氣”之旅….看來錯誤認知的人還真不少。
Sergio是位猶太裔的阿根廷人，他唯一笑開懷的就是網站上的哪張照片。雖然會說英文但沒說過兩句好話，先是責怪TAXI放點，再氣憤的說他的車最近不是被偷就是被砸，之後幾天向我抱怨的還有通膨、貪污的政府、倒退的GDP和連祕魯都追趕過去的窘境。
但這些都比不上我的房間來得嚇人:擁擠、陰暗、陳舊、髒…和網站上看到的完全不一樣，經我再三確定這間的確就是LP上說的有個小廚房的頂樓，只是廚房已封掉、房間和浴室小到不可思議、旁邊還堆滿雜貨…
真不敢想像竟然要在這裡住上一周，看來LP推薦的住真是離我太遠，來到阿根廷的第二個夢靨沒想到這麼快就到來…..
一切都因為我太想過當地人的生活，但當地人的生活就這樣看來似乎是越來越不好過。
但人還有一線生機時才會怨天尤人，如果已經最糟反而只能一笑置之，我想這或許是阿根廷人比其它南美人心胸狹窄又不可愛的原因吧?!
比如第一天我把衣服曬到頂樓旁的曬衣架上，第二天Sergio(或他的爸媽)就把洗衣架給收走。
我是這裡住客中唯一多加早餐，早餐得到甚麼呢?六片土司、奶油、果醬和一壺淡咖啡，要價10AR(相當於台幣一百元)和我住一周95歐元來說不成比例，不成比例的還有機場到民宿的計程車資要價35美金。
總歸一句，布宜諾斯艾利斯乘載了過多的讚美。
即便到了現在，只要朋友聽到這個地名也都是流露出一副:我也好想去，如何?很棒吧......和我出發前如出一轍充滿期待的表情。
幻想破滅從抵達機場的第一刻就開始了!
首先是7點的機場竟然所有換錢的地方全都結束營業，空蕩蕩的連個商店都沒有，更糟的是，信誓旦旦說一定會來接機的民宿主人Sergio從踏上阿根廷就給我上了一課震撼教育:千萬別相信阿根廷人說的話。
我搭的是LA4641 18:50抵達，看到今晚的床已是晚上10點….原本以為自己揮別眾人口中的落後國家秘魯，前往南美最文明的國家即將展開所謂”新鮮美好的空氣”之旅….看來錯誤認知的人還真不少。
Sergio是位猶太裔的阿根廷人，他唯一笑開懷的就是網站上的哪張照片。雖然會說英文但沒說過兩句好話，先是責怪TAXI放點，再氣憤的說他的車最近不是被偷就是被砸，之後幾天向我抱怨的還有通膨、貪污的政府、倒退的GDP和連祕魯都追趕過去的窘境。
但這些都比不上我的房間來得嚇人:擁擠、陰暗、陳舊、髒…和網站上看到的完全不一樣，經我再三確定這間的確就是LP上說的有個小廚房的頂樓，只是廚房已封掉、房間和浴室小到不可思議、旁邊還堆滿雜貨…
真不敢想像竟然要在這裡住上一周，看來LP推薦的住真是離我太遠，來到阿根廷的第二個夢靨沒想到這麼快就到來…..
一切都因為我太想過當地人的生活，但當地人的生活就這樣看來似乎是越來越不好過。
但人還有一線生機時才會怨天尤人，如果已經最糟反而只能一笑置之，我想這或許是阿根廷人比其它南美人心胸狹窄又不可愛的原因吧?!
比如第一天我把衣服曬到頂樓旁的曬衣架上，第二天Sergio(或他的爸媽)就把洗衣架給收走。
我是這裡住客中唯一多加早餐，早餐得到甚麼呢?六片土司、奶油、果醬和一壺淡咖啡，要價10AR(相當於台幣一百元)和我住一周95歐元來說不成比例，不成比例的還有機場到民宿的計程車資要價35美金。
布宜諾斯艾利斯民宿VS.公寓/來的時候正好遇到Tango Festival
即便如此，民宿生意還不賴，大家都是衝著LP來的，現在雖是淡季但每天可都滿租呢!
大部分都是來學西語的學生，三個英國男生兩個愛爾蘭和一個加學tango的德國女生，其中一個長相甜美每天早上都跟Sergio爸媽有說有笑的英國男生，卻在晚上情緒化鬼上身的把電話砸個稀巴爛，Sergio又對此事抱怨許久。
幸好那位德國女生是所有人裡最正面和正常的一位，也因為她告訴我在Florida大街上現在正是Tango Festival,才讓我得以在庸俗商業要價245AR(約2500台幣)的大型tango show之外，得以讓精緻又優雅的音樂會、舞會和教學中看到tango的靈魂。
尤其是每天晚上都有的被稱為milonga舞會，所有與會者無論年記，都穿著老派華麗的舞衣和一雙迷死人的高跟鞋翩翩起舞，更讓我對這個有能力也有品味欣賞音樂和舞蹈的民族，有了一絲好感。
即便Florida早已被髒亂和商業化侵略，只剩下庸俗和粗魯的區域。
如果要說民宿的優點大概只有一個:方便。
樓下是中國人經營的雜貨店，確保想吃泡麵的胃不致空虛，附近有麥當勞和百視達等熟悉指標不會迷路，離地鐵Alberti只有三分鐘，這條藍線你就把它想成是捷運藍線，沒幾站就是國會大樓(congreso/市政府)和5月廣場(plaza de mayo/信義計畫區)。
最後一天我在布宜諾斯艾利斯的旅伴來此和我擠一晚，Sergio當然是立刻表是要加價，而且說了好幾次。
比較好笑的是我一離開就收到他寄來的信，問我是否拿走浴室的毛巾?!我回信強調沒有，沒有!他還要我再找找，真是見鬼的被害妄想症。第二天清潔阿姨(住了一周從沒清潔過)才告知他是她拿去洗了。
大部分都是來學西語的學生，三個英國男生兩個愛爾蘭和一個加學tango的德國女生，其中一個長相甜美每天早上都跟Sergio爸媽有說有笑的英國男生，卻在晚上情緒化鬼上身的把電話砸個稀巴爛，Sergio又對此事抱怨許久。
幸好那位德國女生是所有人裡最正面和正常的一位，也因為她告訴我在Florida大街上現在正是Tango Festival,才讓我得以在庸俗商業要價245AR(約2500台幣)的大型tango show之外，得以讓精緻又優雅的音樂會、舞會和教學中看到tango的靈魂。
尤其是每天晚上都有的被稱為milonga舞會，所有與會者無論年記，都穿著老派華麗的舞衣和一雙迷死人的高跟鞋翩翩起舞，更讓我對這個有能力也有品味欣賞音樂和舞蹈的民族，有了一絲好感。
即便Florida早已被髒亂和商業化侵略，只剩下庸俗和粗魯的區域。
如果要說民宿的優點大概只有一個:方便。
樓下是中國人經營的雜貨店，確保想吃泡麵的胃不致空虛，附近有麥當勞和百視達等熟悉指標不會迷路，離地鐵Alberti只有三分鐘，這條藍線你就把它想成是捷運藍線，沒幾站就是國會大樓(congreso/市政府)和5月廣場(plaza de mayo/信義計畫區)。
最後一天我在布宜諾斯艾利斯的旅伴來此和我擠一晚，Sergio當然是立刻表是要加價，而且說了好幾次。
比較好笑的是我一離開就收到他寄來的信，問我是否拿走浴室的毛巾?!我回信強調沒有，沒有!他還要我再找找，真是見鬼的被害妄想症。第二天清潔阿姨(住了一周從沒清潔過)才告知他是她拿去洗了。
布宜諾斯艾利斯民宿VS.公寓/有間公寓、寫寫稿、吃點東西，如果再有幾個朋友哪就更好了
離開與當地人的一周生活，我逃命似的搬到新區Palermo公寓Atenea Suites。
在這裡我有一個大客廳、廚房、臥室、盥洗間和陽台，一切都乾乾淨淨整整齊齊，最重要的是再也沒有人跟我抱怨生活有多糟日子有多難過，搞得自己和別人都緊張兮兮。
Palermo是布宜諾斯艾利斯的世外桃源，這一區似乎混搭了信義計畫區、天母和麗水街，如果我對阿根廷還有僅存的好感大概也是因為這一區吧!
這區的騙子和垃圾一樣少，微笑的人和行道樹一樣多，到處都是這種新式的出租公寓，已經蓋好或正在蓋的，如果每個城市都有一個”老外最愛的區域”，這裡肯定就是。
此區又分成Soho,Viejo,Hollywood三個部分,所有吸引人的精品旅店、咖啡廳、餐廳、酒吧、家具店、型格商店、書店….都在這裡，因此接下來的一星期我幾乎都在這三個部分裡搬來搬去、逛來逛去、吃來吃去。
心情也從充滿壓力放鬆到自由自在。
這樣的結果其實並非預期甚至讓我有些沮喪，畢竟我一直想跟當地人住體驗當地生活。
難到阿根廷兄弟不應該是愛講笑話不拘小節的個性嗎?!為何我在猶他州共處一年的中南美兄弟們都是愛玩愛笑愛鬧?然而事實是，出發前的幻想全被Sergio一家人的成人世界、La Boca區的假面情調、Florida大街的粗俗和官僚作風的銀行體系給打敗。
或許你認為是因為公寓付出比民宿多很多的金錢以至於節過比較好，那就錯了!公寓一晚52美金可住兩人，如住兩人一人才26美金，民宿一晚一人是28美金(含早餐但雙人入住費用另計)。
總之，不管住哪裡，金錢從不是我考慮的首要因素，只是我拿來交換的必需品。
民宿我以為可以換到溫暖友善的素人情調，結果換到計較和壓力，公寓以為換到都會和冷漠我熟悉的日子，沒想到卻換回放鬆和舒適。
但，自助旅行不就是這樣?!如果都和我想得一樣，就用幻想旅行好了，何必飛它個30小時來體驗"原來如此"......
在這裡我有一個大客廳、廚房、臥室、盥洗間和陽台，一切都乾乾淨淨整整齊齊，最重要的是再也沒有人跟我抱怨生活有多糟日子有多難過，搞得自己和別人都緊張兮兮。
Palermo是布宜諾斯艾利斯的世外桃源，這一區似乎混搭了信義計畫區、天母和麗水街，如果我對阿根廷還有僅存的好感大概也是因為這一區吧!
這區的騙子和垃圾一樣少，微笑的人和行道樹一樣多，到處都是這種新式的出租公寓，已經蓋好或正在蓋的，如果每個城市都有一個”老外最愛的區域”，這裡肯定就是。
此區又分成Soho,Viejo,Hollywood三個部分,所有吸引人的精品旅店、咖啡廳、餐廳、酒吧、家具店、型格商店、書店….都在這裡，因此接下來的一星期我幾乎都在這三個部分裡搬來搬去、逛來逛去、吃來吃去。
心情也從充滿壓力放鬆到自由自在。
這樣的結果其實並非預期甚至讓我有些沮喪，畢竟我一直想跟當地人住體驗當地生活。
難到阿根廷兄弟不應該是愛講笑話不拘小節的個性嗎?!為何我在猶他州共處一年的中南美兄弟們都是愛玩愛笑愛鬧?然而事實是，出發前的幻想全被Sergio一家人的成人世界、La Boca區的假面情調、Florida大街的粗俗和官僚作風的銀行體系給打敗。
或許你認為是因為公寓付出比民宿多很多的金錢以至於節過比較好，那就錯了!公寓一晚52美金可住兩人，如住兩人一人才26美金，民宿一晚一人是28美金(含早餐但雙人入住費用另計)。
總之，不管住哪裡，金錢從不是我考慮的首要因素，只是我拿來交換的必需品。
民宿我以為可以換到溫暖友善的素人情調，結果換到計較和壓力，公寓以為換到都會和冷漠我熟悉的日子，沒想到卻換回放鬆和舒適。
但，自助旅行不就是這樣?!如果都和我想得一樣，就用幻想旅行好了，何必飛它個30小時來體驗"原來如此"......
阿根廷布宜諾斯艾利斯Casa Los Angelitos Info
Casa Los Angelitos Info
Add: Hipólito Yrigoyen 2178 - Ciudad de Buenos Aires C.P. C1089AAP Argentina
T: 0054 (11) 4954 4079
T/F: 0054 (11) 4953 8716
W: www.casalosangelitos.com
E: casalosangelitos@hotmail.com
Rooms:5間
Rates from:單人 一周住宿95歐元，早餐每日約3.5美金
本次入住房型:一周單人房+早餐+接機(35美金)合計205美金
Getting there:
機場內有TAXI Station 直接叫車即可，跳表約30美金，民宿亦可安排35美金
註
1. 有廚房可開伙
2. 沒有洗衣機，可拿到附近洗衣店送洗，因為Sergio一家人不喜歡用他公共空間曬衣服
3. 有電腦使用firefox沒法顯示中文，且速度龜速
4. 離地鐵站Alberti約3分
5. 民宿主人Sergio Schuler
Momo ratings for this hotel (5★ best)
Value:★★
Rooms:★
Service:★
Location: ★★★★
Cleanliness: ★
Food: ★
Add: Hipólito Yrigoyen 2178 - Ciudad de Buenos Aires C.P. C1089AAP Argentina
T: 0054 (11) 4954 4079
T/F: 0054 (11) 4953 8716
W: www.casalosangelitos.com
E: casalosangelitos@hotmail.com
Rooms:5間
Rates from:單人 一周住宿95歐元，早餐每日約3.5美金
本次入住房型:一周單人房+早餐+接機(35美金)合計205美金
Getting there:
機場內有TAXI Station 直接叫車即可，跳表約30美金，民宿亦可安排35美金
註
1. 有廚房可開伙
2. 沒有洗衣機，可拿到附近洗衣店送洗，因為Sergio一家人不喜歡用他公共空間曬衣服
3. 有電腦使用firefox沒法顯示中文，且速度龜速
4. 離地鐵站Alberti約3分
5. 民宿主人Sergio Schuler
Momo ratings for this hotel (5★ best)
Value:★★
Rooms:★
Service:★
Location: ★★★★
Cleanliness: ★
Food: ★
訂閱：
文章 (Atom)